viernes, 22 de junio de 2012

알리(ALi) – 상처(Hurt)(Rooftop Prince OST) [Romanizado y traducido al español]

HURTS- Ali 





Esta canción  forma parte de los OST  de la novela sur koreana Rooftop Prince, la canción es Interpretada por Ali.



Cancion en Romanji!!


sara ganeun iyuga geudae igie
nae mameul damaseo hana dulssig nameun
aryeonhan gieogdeuri jeonhaejigireul
naega georeun igil geu kkeuteseo
manna heoragdoen i gire
daman neol saranghago deo saranghan na bakke
namji anhatneunde

nae sarangi da tago nameun
geon gidarida
jichin sangcheo ppuninde
neoran saram itji motaneun najanha
nunmulman heureujanha

nae sarangi da ssisgyeo beorimyeon eoneu sae
geuriun sangcheoman namaseo
jal jinaeraneun mal ajig
namaseo itji motae geudae

haneul haneul jineun kkochipeul ttaraga
geudaereul mannamyeon
ijen da marhaltende
tto geuriwo
geuriwo itji motaetdago

nae sarangi da tago nameun
geon gidarida
jichin sangcheo ppuninde
neoran saram itji motaneun najanha
nunmulman heureujanha

nae sarangi da ssisgyeo beorimyeon eoneu sae
geuriun sangcheoman namaseo
jal jinaeraneun mal ajig
namaseo itji motae geudae

la la lala lalala lalala
lalala lala lalalala~
la la lala lalala lalala
lalalala lala lalalala~


TRADUCCION!!



Debido a que la razón por la que viven ustedes,
Con todo mi corazón, espero que el resto,
recuerdos parpadeo será enviado a usted
Al final de este camino que caminar,
En este camino que se le permitió a mí,
Yo, que solía amar y amarte más,
Permanecer aquí solo

Mi amor todo ha quemado y
lo único que queda
¿Son las cicatrices agotados de esperar
No puedo olvidar a una persona como usted
Sólo lágrimas caen

Cuando mi amor ha sido lavados
Sólo quedan las cicatrices anhelo
Sólo las palabras, "adiós" siguen siendo
Así que no te puedo olvidar

A raíz de los pétalos de las flores
que el rendimiento hacia el cielo
Cuando me encuentro con usted,
Les puedo decir ahora que yo deseaba para ti
Espero Por Ti, así que no podía olvidar

Mi amor todo ha quemado y
lo único que queda
¿Son las cicatrices agotados de esperar
No puedo olvidar a una persona como usted
Sólo lágrimas caen

Cuando mi amor ha sido lavados
Sólo quedan las cicatrices anhelo
Sólo las palabras, "adiós" siguen siendo
Así que no te puedo olvidar

lalala la la lala lalala
lalala lala lalalala ~
lalala la la lala lalala
lalalala lala lalalala ~


0 comentarios:

Publicar un comentario